REGRESO A LA GRABACIÓN DE LOS DVD
Un regalo que les hago a los actores.
En el 2015 escribí:
Después de ausentarme
por motivos laborales, regreso a la producción de los CD para los que
participaron en las entrevistas, para los actores que generosamente dieron su
tiempo con ensayos y grabando los Sainetes. Comienzo por completar el diseño
gráfico, y en estas próximas semanas, estaré reuniéndome con el operador José
María Ríos para realizar la edición de los programas y la grabación de los DVD personalizados. Cuando finalicemos, voy a
contactarme con los actores, y los entregaré personalmente.
EDITANDO LOS DVD DEL PROGRAMA
Después de varios
desencuentros, entre mis vestuarios y la gira de José, y nuestras múltiples
ocupaciones y diferentes horarios, hemos coincidido en algunos momentos para
continuar con la edición de los programas, y de los DVD que tanto prometí. Seguimos trabajando en
estos días, y se sumó lo de la charla que voy a dar y el material de audio que
tengo que preparar para ese evento.
Con mis anotaciones en la mano, paso a paso, todas las
correcciones, todos los audios que hay que fragmentar, material nuevo para
futuros programas. El Proyecto sigue su camino. ¡Acá, en esta computadora,
están las voces de mis queridos actores!
Cada rayita, cada
segmento, son horas de estudio. No todos los que participaron en el programa
supieron valorar este esfuerzo. Algunos solo se contentaron con venir y grabar
su papel. Otros, en cambio, con una actitud profesional y demostrando
compañerismo, vinieron a poner el hombro además de su actuación. Ser actor es
estar también en la cocina de un trabajo artístico, y participar en grupo con
los compañeros.
Hicimos hasta la
edición de varios FX de sonido para lograr otros efectos que requería la obra,
otros los grabamos, hice en esos casos yo los efectos especiales, como tomar
mate, por ejemplo, ya que un sonido como ése no hay en los que ya vienen
grabados.
José María Ríos trabajando en la operación del sonido, en la
edición. En el estudio de Estación de los Deseos.
Otro momento, otra
fase de la técnica en estudio.
El
trabajo es arduo pero una satisfacción para mí, trabajar con el material del
programa, donde pongo el alma. Y ese amor no es solo el que tengo como actriz y
directora, me empuja hacia adelante el deseo de cumplir con mi objetivo, de
difundir el Sainete Porteño, de darle mis energías a ese ideal.
Mi agradecimiento a José María Ríos, que fue nuestro operador y editor de sonido durante estos años de Programa. Un buen recuerdo y cierta añoranza por contar con un profesional de su talla, a quien podía hacerle preguntas, para confiar en mis decisiones con respecto a la técnica del audio, de lo que se podía o no hacer. José dejó el estudio del Centro Cultural, y yo decidí estudiar edición de sonido, para editar mis Programas. Al continuar en el 2016 en La Tribu, decidí grabar ahí mismo, en su estudio de grabación, todas las veces posibles, siempre coordinando horarios. Guardo en mi corazón un afecto por esos días de grabación que han quedado en el pasado y que quedaron registrados en las fotos. Un buen recuerdo de Viajeros.
